Mandrins
Notre technique de serrage d’outils concerne principalement les mandrins de taraudage et appareils à tarauder.
Le détail de notre gamme est le suivant :
- Gamme Softsynchro®
- Gamme KSN
- Gamme spécifique pour micro-
lubrification (MMS/MQL) - Gamme SFM
- Gamme d'appareils à tarauder avec inversion intégrée
- Gamme HF
Pour chacun des types de mandrins de taraudage, nous vous proposons un large choix :
- d’adaptateurs à changement rapide,
- de pinces
- et d’accessoires.

Gamme Softsynchro®
Pour machines à broche synchronisée, marqué d’une bague rouge
Augmentation de la durée de vie des tarauds, les différences de pas minimales entre broche et tarauds sont compensées pour éliminer les efforts sur les flancs de filets élevées.
La conception, brevetée par EMUGE, associe un amortisseur de compensation de longueur + 0.5mm et un entraînement en rotation par billes, rigide.
Mandrins Softsynchro®
Version à pinces (nous recommandons d’utiliser les pinces du type ER- GB avec carré intégré) Version PGR (pinces PowRgrip®)
Plage d’utilisation M0,5 à M76

Gamme KSN
Les mandrins de taraudage de la série KSN sont conçus pour les machines CNC et autres machines outils
Caractéristiques techniques communes :
- court et compact
- compensation de longueur en compression et en traction
- compensation de longueur augmentée à la traction
- déclenchement à la traction
- mécanisme à point de poussée breveté pour assurer une profondeur taraudée constante
- changement des adaptateurs à changement rapide possible en compression et en traction
- Grande qualité du revêtement de surface pour la protection contre la corrosion (KSN/HD)
Mandrins KSN
Pour un usage conventionnel, ils sont repérés par une bague jaune
Plage d’utilisation M1 à M48 (M60 en pas fin)
Mandrins KSN/HD
Pour les opérations de taraudage avec lubrification interne jusqu’à 50 bar (700 psi), ils sont repérés par une bague rouge.
Plage d’utilisation M3 à M36
Variante KSN/HD/ER, version pour pinces ER.
Plage d’utilisation M2 à M20
Mandrins KSN/ICS/DDU4
Pour les opérations de taraudage avec contrôle du cycle.
En association avec ARTIS ce type de mandrin permet de contrôler le couple et l’effort sur l’axe pendant l’usinage.
La sauvegarde des données permet d’assurer le suivi de la qualité du taraudage.
Fabrication semi-

Gamme spécifique pour micro- lubrification (MMS/MQL)
Tous les mandrins ont été spécifiquement étudiés pour la micro-
Variantes pour systèmes à 1 ou 2 canaux.
Marquée d'une bague verte
Plage d'utilisation M4,5 à M20
Mandrins Softsynchro® /MMS
Conception analogue au mandrin de base avec butées modulaires en fonction du type de taraud.
Mandrins KSN/HD/MMS
Conception analogue au mandrin de base avec adaptateurs spécifiques.
Plage d'utilisation M6 à M24

Gamme SFM
Grâce aux faibles diamètres des mandrins de taraudage du type SFM, cette série a d’abord été conçue pour une utilisation sur les multibroches avec des encombrements réduits. Bien entendu, ils peuvent être utilisés sur toute machine à broche réversible.
Mandrins SFM
Version standard sans compensation de longueur
Plage d'utilisation M1 à M36 (M48 en pas fin)
Mandrins SFM- NP
Version standard sans compensation de longueur, mais avec un système d'auto-
Plage d'utilisation M1 à M24
Mandrins SFM- L (DZ)
Version avec compensation de longueur à la compression, mais sans correction axiale.
En fonction de la taille du mandrin, la compensation de longueur est 20,30 ou 40mm.
Les mandrins à compensation de longueur sont utilement associés à des adaptateurs débrayables au couple de surcharge.
Ces mandrins de taraudage peuvent aussi être fournis avec compensation de longueur en compression et en traction ainsi que, sur demande, uniquement en traction.
Plage d’utilisation M1 à M24


Gamme d'appareils à tarauder avec inversion intégrée
- Inversion du sens de rotation de la broche machine éliminée grâce à un mécanisme d'inversion intégré dans l'appareil. Les éléments d'absorption intégrés dans le mécanisme d'inversion compensent les efforts à l'inversion du sens de rotation. Les avantages sont les suivants:
gain de temps, les cycles sont plus courts ménagement de la broche machine, la rotation est toujours à droite durée de vie maximale des tarauds économie d'énergie, la consommation de courant est pratiquement constante
- Sécurité de la tenue du taraud par pinces avec une grande concentricité (pour une meilleure transmission du couple, nous recommandons d'utiliser les pinces du type ER-
GB avec carré intégré) - Montage par attachement cylindrique Ø 25 mm selon DIN 1835 B+E. L'utilisation d'attachements rapportés est une possibilité de montage simple et avantageuse sur tous les types de broche les plus utilisées. (sauf GR)
- Les appareils à tarauder des séries GRN-
NC et SWITCH- MASTER sont conçus pour le taraudage à droite; cependant, la série SWITCH- MASTER peut être également adaptée pour le taraudage à gauche - le sens de rotation de la broche machine reste toujours à droite.
Appareils SWITCH- MASTER®
Diminution drastique du temps de cycle grâce à l'inversion du sens de rotation pneumatique,
Durée de vie et périodicité d'entretien rallongée car le mécanisme fonctionne en bain d'huile.
Arrosage par le centre, pression max. 50 bars.
Deux conceptions différentes en fonction de l'environnement machine.
Plage d'utilisation M4 à M12.
Appareils GRN- NC
Adaptés pout toute fraiseuse CN ou centre d'usinage
Installation facile, système de stop-
Plage d'utilisation M4 à M20.
Appareils GR
Adaptés pout toute machine manuelle
Variante GR/S, version pour adaptateurs à changement rapide.
Plage d'utilisation M2 à M20.



Gamme HF
Pour le taraudage de gros diamètres.
Adaptateurs à changement rapide.
Mandrins HF
Blocage possible de la compression pour la fonction perçage
Réglage de couple incorporé.
Système d'attachements interchangeables.
Variante possible avec arrosage par le centre 10bars max.
Plage d'utilisation M24 à M160.
Mandrins HF/HP/Spe
Arrosage par le centre 50bars max.
Plage d'utilisation M24 à M76.

